Pátria o paraiso perdido?

Solange Ayres

Jan 16 |00:32

Pátria, um punhado de terra levado pelo Imperador Pedro II para servir de travesseiro no seus derradeiros dias no exílio. Assim tenho na memória as lições de história e os primeiros conceitos de pátria. Até hoje me lembro da professora comovida dizendo que Dom Pedro morrera de saudades e nós crianças la quase nos sentimos culpadas por a República ter sido proclamada e o pobre monarca expulso do pais indo morrer no exílio francês...

Foto: Solange Ayres
Fundo da represa de Maulbach, comarca de Düren, Alemanha.

Pátria e saudade são duas palavras que estão sempre juntas. Mas o que é mesmo pátria? Pátria esteve sempre ligada a uma delimitação geográfica que hoje mais e mais é como uma linha que desaparece no horizonte.

Na Europa, onde não há mais fronteiras nem controle interno entre os paises, nós estrangeiros imigrantes morando na Alemanha questionamos sobre nossa pátria real.

Ao longo do tempo o conceito de pátria para mim foi sendo definido como o lugar onde nascemos o lugar onde criamos nossas raízes culturais, religiosas, afetivas, familiares até que a gente muda realmente de país e língua e o conceito de pátria nos leva à reflexão. Pátria é como uma utopia, mas presente na forma de como vivemos, comportamos e até na comida. O sentimento de pátria pode também passar pelos nossos órgãos dos sentidos. Quem não tem na lembrança do gosto do tutu de feijão e couve picadinha ou do café com pão de queijo? Qual brasileiro já não teve a sensação de quase “sentir o cheiro do seu país” no Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro, quando as portas do avião se abrem? Eu!

Continuo fazendo outras perguntas para além do tutu e do pão de queijo e dividindo minhas opiniões e dúvidas com tantos outros imigrantes que também resolveram atravessar o atlântico e morar na Alemanha e sentem falta do que deixaram para traz, sua família, amigos sua língua.

Então nos perguntamos:

É a pátria uma “nação” palavra que aprendemos na escola e de significado tão distante quanto a lua?

Podemos nós chamar de pátria o lugar onde nós NÃO nascemos?

É pátria algo concreto, um lugar, um pedaço de chão, um sentimento ou é um lugar de boas lembranças?

Ainda, é pátria uma necessidade de segurança e liberdade?

Pode ser pátria um país onde participamos de sua vida política e cultural e somos aceitos como cidadãos?

Para os exilados, aqueles que deixaram os seus paises involuntariamente a pergunta sera sempre relacionada diretamente com a perda do lugar onde se podia movimentar e expressar livremente os pensamentos.

Então pedimos urgente ajuda ao poeta, fala Caetano! “A língua é minha pátria e eu não tenho pátria: tenho mátria e quero frátria.”

Acredito que cada um vivendo em terra estrangeira tem sua própria definição de pátria e com certeza traz consigo uma porção da terra natal escondida no coração. A igreja já tinha nos dado a pista: pátria o paraiso perdido do qual nós sempre sentiremos saudades.

E para você o que significa pátria?

Adicione esta página ao seu Marcador Social favorito

Comentários

Adicionar novo

RSS

Escrever um comentário

Nome:

E-mail:

Website:

Título:

UBBCode:

Por favor coloque o código anti-spam que você lê na imagem.

Carlos Venturelli - Patria amada

|16-01-2008 18:40:05

Isso é muito confuso para quem passa muito tempo morando em outro país. Eu sou brasileiro porque nasci brasileiro, toco chorinho (só por isso me considero mais brasileiro que muitos brasileiros), sou locutor de português do Brasil e minha cultura é brasileira. Mas acontece uma coisa muito engraçada ou talvez inquietadora, é que aqui na Espanha não sou espanhol e no Brasil sou meio estrangeiro.

Sem querer a gente vai mudando e o país que ficou atras também. O Brasil que eu sinto, só existe na minha memória. A última vez que fui, os moleques da rua me chamavam "mister" e onde eu entrava me tratavam como turista. Será pela forma de vestir? Ou por estar mais branco? Alguma coisa acontece que faz a gente mudar. Tenho 48 anos e moro na Espanha há 23, quase a metade da minha vida. Mas o que a gente aprende nos primeiros anos de vida é o que forma a nossa personalidade, e isso sim que é muito forte, no meu caso. Mas me sinto no meio do caminho, nunca serei totalmente espanhol embora tenha assimilado perfeitamente a nova cultura, mas já não sou a mesma pessoa que embarcou no porto do Rio faz mais de duas décadas. E o Brasil tampouco é o mesmo.

Continuar escrevendo só me confunde mais. Acho que sou cidadão do mundo, mas quero sentir a minha pátria amada, mesmo que seja só uma lembrança.

Citar

Solange Ayres - Pátria amada

|16-01-2008 23:06:46

Carlos Venturelli, obrigado pelo depoimento. Eu estou com um pé la e outro aquí, mas numa coisa voce esta certo, nao somos mais os mesmos, nos tornamos cidadaos do mundo.

Citar

Antonio Madrid - Mãe é mãe

|17-01-2008 11:09:10

Pois é Solange, eu não tive a oportunidade de ir tão longe, no máximo aqui do lado nos amigos argentinos e uruguaios a serviço, coisa de alguns dias, nem deu pra sentir aquela saudade de apertar o peito.
Mas posso dizer que pátria é como a nossa mãe, como o esteio que sustenta a casa, independente de onde você reside saberá que na volta sua mãe abrirá os braços pra te receber, aí é que você sente aquela alegria ao retornar pra casa.

Citar

Solange Ayres - Muitas Pátrias

|17-01-2008 12:04:51

Caro Antonio Madrid. Pois quando voltei de uma viagem de 15 dias do nordeste em 1985, nao é quefoi chegando à Belo Horizontes que percebi que sentia saudades das montanhas das Minas Gerais? Agora morando tao longe acho que tenho mais de uma pátria. Obrigado pela SUA definicao de pátria.

Citar

Fernando de Souza - Pátria o paraiso perdido

|20-01-2008 02:38:54

achei...ta lindo. BARBARIDADE !!! AMEI O SITE. VOU ESCREVER TBM.....ME CADASTREI. MARAVILHOSO.
PURA VERDADE AMIGA. FOI FUNDO!!!
OBRIGADO POR TUDO.
QUE DEUS CONTINUE TE ABENCOANDO E ILUMINANDO A CADA DIA.
MUITA PAZ PROCE E MARIDAO!!!
SALUDOS
FER

Citar

Maria das Graças de Paula - Pátria Amada...

|20-01-2008 13:31:50

:) Querida amiga,fiquei feliz em ler seu artigo,foi dificil conseguir acessa-lo mas senti-me perto de voce,por sua maneira de escrever e se expressar.Para mim Pátria é o lugar onde nascemos,moramos,crescemos e criamos raízes,sou mineira da "Gema",de falar uai e trem,não consigo ficar sem minha Minas.Te admiro por teres coragem e determinação para virares a mesa como fizeste e hoje seres cidadã alemã.Continues escrevendo e dando noticias,Beijos...Graça.

Citar

Fernando de Souza - Patria?

|02-02-2008 09:01:01

Patria? que nada ja sou um desnaturado
expatriado que nao sabe mais a qual lugar pertenco.
Mas o BRASIL e' sempre aquela "casa da mamae" que agente sempre volta, tem saudades dela, esta dentro do peito...
Mas como diz uma velha cancao do Gil:
"O melhor lugar do mundo e' aqui e agora."
E eu vou ficando por aqui.
Saludos,
Fernando

Citar